Körülbelül kétmilliomodszor hallgatom meg ma este a MacPherson’s Rantet a M.É.Z. előadásában. Más verzióm sajnos még nincs, de dolgozom az ügyön. Szívesen bevágnék ide két szöveget, mint anno az El Carreterro esetében tettem, de még nem találtam két oldalt, amin ugyanúgy szerepelnének a sorok. :) Inkább csak linkeket adok mutatóba, hogy mit közölt az ír zsivány akasztása előtt és hogy írta meg ezt “Robbie” Burns. Különben hallottam már olyat, hogy Burns a skót Petőfi, de ennyire talán nem kéne kicseszni vele.
<
p>
Első két verzió + ráadás anyagok
Burns féle Rant
Magyar verzsön by Nemes Nagy Ágnes
Sztori a vers mögött
…és végül a MacPherson klán
<
p> És persze a mez.hu-n meghallgatható és elolvasható az ottani szövegverzió is. Farewell addig is. ;)