Persze, a hagyomány nem mozdulatlan dolog, hanem folyamatosan változik azáltal, hogy keveredik más hagyományokkal és kultúrákkal. A cigányok legnagyobb tehetsége a hagyományőrzésben van. Ezáltal nagyon sok más hagyományt is a saját kultúrájukon keresztül őriznek meg. Szóval ők rengeteget segítettek és segítenek, hogy a magyar népzenei hagyomány fennmaradjon, ha az ő zenei hagyományukkal keveredve is.
(forrás: “A magyarok ebben lelkiismeretesebbek.” Simon Broughton a Quartnak )
Leao a Quarton Simon Broughtonnal, a Songlines főszerkesztőjével készített interjút. Több ilyen egészen remek gondolat van benne, mint a fenti. Szerintem olvasandó.
Ez így hagymázas liberális délibáb.
Az, hogy cigány etnikumú zenészek játszanak magyar dallamkincset, az nem a cigányság hagyománya.
Ez kb. olyan fajsúlyú kijelentés, mintha a sramlit játszó magyarok miatt a sramli magyar zenévé minősülne át és a magyar zenészek lennének a sramli hagyományőrzők.
A sramli nem marad fenn, ha nem az osztráknak játsszák. Onnantól nem hagyomány, hanem műzene. Kottából.