De mivel a nyelvnek, a helyesírásnak szigorú logikája van, azt tapasztalom, hogy ahol hozzálátunk az egyszerűsítéshez, és mondjuk egy kötőjelet kiveszünk valahonnan, borul az egész rendszer - véli az Akadémia Magyar Nyelvi Bizottságának alelnöke.
Így kell összemosni egy mondaton belül a nyelvet és a helyesírást. Jár a csoki, Zsadon ki is osztotta neki, ahogy nézem.
Forrás a Népszabadság dupla interjújaBalázs Gézával és Eőry Vilmával. A téma a helyesírási szabályzat készülő új kiadása, ami huszonöt év változatlanság után most talán korszerűsödik. Kivéve persze kötőjelezést meg az egybeírás-különírást, amihez a hírek szerint nem mertek hozzányúlni. Illetve, ha jól olvasom, az internetes nyelvhasználatra - ami tulajdonképpen írott élőbeszéd-féle, nem? - sem reflektál az új helyesírás. Nem volt rá pénz.
Ahogy Zsadon kételyeit olvasom, másra se igazán volt alkalom. Gazember lévén a hagyománnyal és nyelvészizmusokkal súlyosbított eseteken már hangosan röhögtem.
- Interjú a Népszabadságban
- Petíció híre a korrektorblogo