Kaptam egy aranyos levelet Flickren. Arról szólt, hogy a Creative Commons - Nevezd meg licences képemet felhasználták egy utazásos oldalhoz. Szépen fel van tüntetve a nevem, be van linkelve a forrás, tök elegáns az egész. Egy dolog csesződött el, a crawler nem értelmezte a képaláírást, ami a következő volt: “Salgótarján, ja nem, Genf”. Így most Tarjánhoz van rendelve a CERN amúgy tényleg hatvanasévekcsúnya épülete. Ez:
#2883 (szanfransziszkóutcáin 2)
Azért lehet jó nem angolszász kultúrájú országokba menni, mert ott a határőr biztosan nem süti el azt a fenomenális poént, hogy “are you Hungary?”. Máshonnan nézve, hol is viccelődött velem utoljára határőr?
#2868 (sz mint származható)
Menetközben fel- és leszállani, vagy a lépcsőn állani veszélyes, miérti szigorúan tiltva van. Ebből származható balesetekért az igazgatóság semmi felelősséget nem vállal.
A fotót beráztam. Tábla valamelyik régi vasúti kocsin a Közlekedésiben.
Hórusz, Szent György és a szekuriti szakma
Van pár olyan dzsóker nyelvészeti - és azon belül többnyire névtani - téma, amiről nagyon szívesen olvasnék. Az egyik ilyen a biztonsági cégek névválasztási mintáinak elemzése. Odáig egyszerű, amíg csak rendészeti, igazságügyi fogalmakkal operáló nevek vannak, mintTop Cop meg Justice. Viszont vannak a mintából nagyon kilógó, egészen fantáziadús nevek. Az Infoparkban a Szent György Securityvel szoktam találkozni, aminek a névadója katona volt, megtért, üldözte a pogányokat, évekig kínozták, és az utókor még egy sárkányölést is ráfogott. A színes életű szent pártfogásáért a katolikus.hu szerint a zsoldoskatonák és fegyverszállítóik, puskaművesek, páncélkovácsok fohászkodtak, illetve közbenjárását kérhették a szifiliszesek, leprások, pestisesek és kígyó által megmartak.
Aztán ma a BME környékén egy Hórusz Security jött szembe. Ami megint jó név, hiszen a sólyomfejű isten a tökéletes fiú, bosszúálló, fáraó, hadisten, megmentő. Plusz a wedjat szem igazán remek szimbólum, még akkor is, ha az isten szeme mindent lát mantra egyiptomi jelek esetében nem feltétlenül jut eszébe az embernek.
Szóval névtanosok, várok.
Székely nyelvlecke magyaroknak
Elegáns
De mivel a nyelvnek, a helyesírásnak szigorú logikája van, azt tapasztalom, hogy ahol hozzálátunk az egyszerűsítéshez, és mondjuk egy kötőjelet kiveszünk valahonnan, borul az egész rendszer - véli az Akadémia Magyar Nyelvi Bizottságának alelnöke.
Így kell összemosni egy mondaton belül a nyelvet és a helyesírást. Jár a csoki, Zsadon ki is osztotta neki, ahogy nézem.
Forrás a Népszabadság dupla interjújaBalázs Gézával és Eőry Vilmával. A téma a helyesírási szabályzat készülő új kiadása, ami huszonöt év változatlanság után most talán korszerűsödik. Kivéve persze kötőjelezést meg az egybeírás-különírást, amihez a hírek szerint nem mertek hozzányúlni. Illetve, ha jól olvasom, az internetes nyelvhasználatra - ami tulajdonképpen írott élőbeszéd-féle, nem? - sem reflektál az új helyesírás. Nem volt rá pénz.
Ahogy Zsadon kételyeit olvasom, másra se igazán volt alkalom. Gazember lévén a hagyománnyal és nyelvészizmusokkal súlyosbított eseteken már hangosan röhögtem.
- Interjú a Népszabadságban
- Petíció híre a korrektorblogo
Linkek (12.29.)
Egy A BBC Radion 4 IPM műsorának legutolsó adásában (mp3) - kösz banyek - szó esik az internetes nyelvről, a szlengből a köznyelvbe beszivárgó kifejezésekről. Az apropó az, hogy a w00t-ot az év szavává választotta a Merriam-Webster szótár. Ami viszont ennél a régi hírnél izgalmasabb, hogy a világ boldogabb felén hogyan beszélnek a netes nyelv beszélt nyelvre való hatásáról: szó sincs romlásról meg káros hatásról, van helyette belenyugvás a világ rendjébe, illetve kiemelik, hogy a veszélyeztetett nyelvekért mennyit tehet az internet.
Másfél Nem veszélyeztetett nyelv a kecsua, tízmillió beszélője van a wikipédia szerint, ilyen számokkal meg csak a rinyás magyarok szoktak kihalástól félni. Ráadásul a neten vannak pofás kecsua nyelvleckék is. Az ilyenek mindig meghatnak.
Kettő Írja a hup, hogy tegnap volt tíz éves az GnuPG, ennek apropóján a projekt elindítója megemlékszik a kezdetekről egy levélben, ami már magában is érdekes és kordokumentum. Ami még ennél is sokkal jobb, hogy karácsonyra kijött a MacGPG Leopárd kompatibilis stabil verziója. Így már csak a Mail.app-hez való plugin béta állapotú, lassan attól sem kell félni, hogy összeszakad.
Három Elindult a CourtTV-n a Tiger Team biztonsági reality. Szakértők egy csoportja megbízásból drága pénzért biztosított épületekbe tör be, a kameraman meg kúszik utánuk. Némiképp szenzációhajhász, ráadásul a húsz perces epizódok rémesen rövidek, de egy-egy új hibalehetőségre minden részben fény derült eddig. Szórakoztatóbb, mint mély. Egynek jó.